ちなみ1.563では、SQLITE3自動変換をオフにして、代わりに「UFT8」にSQLITE3出力コードを設定してあげると表示できるようになります。
SQLITE3自動変換を使用しないで実行する仕様に変更なのかそれとも、何らかのエラーなのでしょうか。