日本語プログラミング言語なでしこ公式掲示板

生成されるJavascriptを見た感じでは特定の条件におけるバグを踏んだように思います。
・asyncFn===trueでマークされる、非同期な命令を使用している
・pure!==falseでマークされる、変数への参照・設定を含む可能性のある命令を使用している
・その命令を呼び出しているスコープにローカル変数が存在する
AWAIT実行は前２つの条件を満たしてます。
この３つの条件が揃うと、この命令の行が非同期の待機なしで実行されます（バグだと思われる）。
（「それ」への代入も非同期になってます）
そのため、「その」への代入が遅れて、１つまえの「その」が見えているのだと思います。
「その」を介さずAWAIT実行の行でspに代入した場合、awaitで待つべきPromiseが代入されます。
どちらの場合も期待したようになりません。
なお、spにPromiseを入れたケースでそのPromiseをユーザ関数から戻り値とした場合は、ユーザ関数の呼び出しにawaitが付くので呼び出し元では内容が取り出せます。

王道としてはバグが修正されるのを待つことになると思います。

解読に時間がかかりました（ことばがむずかしかった）

>　なお、spにPromiseを入れたケースでそのPromiseをユーザ関数から戻り値とした場合は、ユーザ関数の呼び出しにawaitが付くので呼び出し元では内容が取り出せます。

つまり、こう…！

//----------------------
file　=　「spines/spineboy.json」
sp=SPINEテスト(file)//③ユーザ関数の呼び出しにawaitが付くので
spをコンソール表示//④呼び出し元では内容が取り出せます。
sp["spineData"]["animations"][0]["name"]を言う　//⑤→death

●SPINEテスト(ファイル名)
　AAA=『
(async　function　(ファイル名)　{
　　　　return　new　Promise((resolve,　reject)　=>　{
　　　　　　　　const　app　=　new　PIXI.Application({width:　800,height:　600});
　　　　　　　　document.body.appendChild(app.view);//キャンバスを置く
　　　　　　　　const　loader　=　PIXI.loader
　　　　　　　　loader.add('spd',　ファイル名);
　　　　　　　　loader.load(　(loader,res)　=>　{
　　　　　　　　　　　　var　sp　=　new　PIXI.spine.Spine(res.spd.spineData);//リソースをspineに変換
　　　　　　　　　　　　sp.y　=　600;
　　　　　　　　　　　　sp.x　=　400;
　　　　　　　　　　　　sp.state.setAnimation(0,　sp.spineData.animations[6].name,　true);
　　　　　　　　　　　　app.stage.addChild(sp);//キャンバスに追加
　　　　　　　　　　　　console.log(sp);//spineのデータが表示される
　　　　　　　　　　　　resolve(sp);//なでしこ3の変数に戻したい
　　　　　　　　})
　　　　})
})
』をJS実行
　sp=AAAを[ファイル名]でAWAIT実行//①spにPromiseを入れたケースで
　spを戻す//②そのPromiseをユーザ関数から戻り値とした場合は
　